哪些Linux發行版支持中文?
這是想要嘗試使用Linux的用戶問得最多的問題之一。事實上,Linux本身就支持世界上所有主要的語種,中文當然也支持了。
一般而言,幾乎所有的Linux發行版在安裝開始時都會要求選擇所要使用的語言,只要在此選擇了中文,那麼安裝的Linux就是中文版了。
在Windows下可以運行任意一個Linux程序嗎?在Linux下能運行Windows程序嗎?
因為這是兩個獨立的問題,所以我要分開回答。
有一些程序最初產生於Linux之下,後來才被導入到Windows之中的,比如Apache。Windows並不能直接運行Linux環境下的可執行程序,需要有一個移植的過程。也就是說,Linux應用程序不能直接運行於Windows之下。
那麼Linux能否運行Windows下的程序呢?在一些輔助程序的幫助下,Windows下的程序可以在Linux下運行。下面就簡單介紹一下可以讓Linux運行Windows程序的工具。
1.Wine(http://www.winehq.com)
Wine不是一個模擬器,是一個已經創建有9年之久的項目。其創建的初衷是為了實現Windows下的應用程序和Linux操作系統的兼容性。Wine可以在Linux上運行Windows程序,並且使之看起來像真正的Linux本地程序一樣。Wine是免費的,它由Linux社區和CodeWeavers來負責開發和維護工作。用戶在使用Wine時,並不需要有Windows許可。有關Wine的具體用法,請參見《開放系統世界》2002年第8期上的相關文章。
2.CodeWeavers CrossOver Office(http://www.codeweavers.com/)
CodeWeavers主要是對Wine進行了改進。經過3年的努力,現在它已經可以很好地運行很多Windows下的常用程序,其中包括微軟的Office套件和Lotus Notes。CrossOver Office的售價是55美元。它與Wine相比,最大的優點是大大降低了安裝和配置的難度。當然,在決定購買之前,還應該先查看一下CodeWeavers的兼容列表頁面,看一看你所需的關鍵應用程序是否可以成功地運行於Linux之下。需要提請注意的是,有的應用程序雖然可以通過CodeWeavers在Linux下運行起來,但應用程序的一些功能無法實現。有的應用程序需要在安裝的過程中進行一些特殊的配置才能被支持。
3.NeTraverse Win4Lin 4.0(http://www.netraverse.com/)
Win4Lin 4.0是一個模擬器,它實際上是為機器上現有的Windows 95/98/Me操作系統創建一個“容器”。和Wine不同的是,Win4Lin需要系統上有一個完整的Windows操作系統。因此,在安裝完Win4Lin之後,還要在Linux機器上安裝一個Windows 9x操作系統。
聽起來似乎很復雜,實際上Win4Lin把整個安裝過程設計得非常簡單。Win4Lin的缺點之一就是因為要安裝一個Windows副本,所以占用的磁盤空間比較大。當然其優點也是顯而易見的,它可以運行的Windows下的運用程序數量非常多。不過,在其Windows屏幕中,Win4Lin只允許運行Windows下的應用程序。因此,我建議把Win4Lin運行於一個虛擬桌面上,這樣就可以避免一些潛在的問題。值得一提的是,Win4Lin允許從Windows應用程序中進行剪切、粘貼操作。
4.VMware(http://www.vmware.com/)
VMware看起來似乎和Win4Lin相似,但實際上無論從支持的程序數量上還是價格上來看,它們都有所不同(該軟件也可以免費下載)。它的設計目的是可以在一台計算機上創建一個多“客戶”的操作系統環境。也就是說,它可以在一台機器上運行一個或者多個操作系統,這些操作系統包括Windows 9x/2000/XP/NT等。對於那些需要在不同的平台上測試自己程序的開發人員而言,VMware也是一個不錯的選擇。有關VMware的具體用法,請參見《開放系統世界》2002年第9期的相關文章。
從何處可以獲得Linux入門指南?
幾乎所有大的書店都有Linux書籍的專櫃,其中有很多書就是專門針對初學者的。如果所在地沒有賣這樣的書也沒有關系,可以從網上書店購買相關的書籍和資料。
如果你是從零售商(連邦、卓越等)處購買的發行版,一般都會有一本非常不錯的入門教材。從最新的幾個發行版來看,國內的發行版(比如紅旗、中軟)提供的資料要更好一些。
當然,最好的辦法就是從網上下載,有關Linux方面的資料(無論深淺)在網上可以說是應有盡有。 更多內容請看Linux安全應用寶典 Linux防火牆 Linux服務器專題,或