聲明:
本文全部是本人在使用藍點1.0正式版的所感所想,因此難免會存在錯漏,希望各位對我多多指教。
近年來,Linux是越來越紅火。在中國也是如此,特別是中文化、本地化的Linux很受國內的Linux愛好者的歡迎,不少個人或者組織乃至公司都針對各個版本的Linux進行漢化。因此湧現出了許多中文化的Linux版本。其中以藍點、Turbolinux中文版、Xteam等最有名氣。
這些中文化的Linux都有各自的特點。Turbolinux有特別的外掛中文多內碼平台--ZWIN-Pro,Xteam是有很完善的中文安裝界面,是這麼多Linux最好最方便的,藍點的是漢化的內核,中文支持做得比較好。最近藍點的Linux套件1.0終於有了正式版,以前我用的是他們的預覽版,效果都相當不錯了,只是安裝遇到了小小挫折。由於當時我還很少用中文的,因此也沒有認真使用。藍點正式版的誕生,對於廣大的愛好者來講確實是一大喜訊。
藍點1.0正式版光盤是我在廣州購書中心清華大學出版社偶然看到的。為弄到藍點1.0正式版(BP1.0RC),我有好一段時間去跑電腦城和賣軟件的地方,可是就是弄不到。我還差點托朋友刻一張碟呢,現在可好了,終於買到了。那麼當時是先睹為快了。通過近2個星期的使用、測試、運行,發現BP1.0RC確實是一個很不錯的Linux發行套件,各方面的性能均衡,使用方便,各種命令都是使用標准的名稱。
先給對藍點不太熟悉的愛好者簡單介紹一下藍點和BP1.0RC:
藍點Linux就是一個中文化的Linux發行版本。它是深圳Sinx(信科思)公司的產品,最早的時候是在99年7月份在“網絡工作室”上推出了藍點preview版,那就是當時發燒友熟悉的藍點Star預覽版了。而BP1.0RC是Sinx公司在這個版本的基礎上繼續改進、完善而成的。其穩定性,兼容性等都比原來的好的很多。
我對藍點的認識其實就是從其預覽版的退出才開始的。因為我當時在尋找比較好的漢化Linux方法。可是很多網上的方案都不是很好。於明儉(於明儉老師,Trubolinux的高級研發工程師)漢化的fvm95我又用不了,因為不支持我的顯示卡。而台灣的CLE又太大啦,不忍心下載。用一些其他方法都不太好,總是很多缺陷。直到使用了藍點,才發現原來還有這麼好的方法漢化Linux。以下就是我幾個星期來使用藍點的一些心得體會,如果有什麼錯誤,情各位多多指教。
一:產品內容及對產品的評價
整套BP1.0RC售價28元人民幣,包括了一本長達200頁的《用戶技術指南》,一本《安裝手冊》,一張安裝光盤。其中《用戶技術指南》很詳細,裡面有對藍點的介紹,有安裝設置介紹,有關於KDE應用程序介紹,有一些很有用的Linux命令介紹(這個是其他我買得到的Linux版本沒有的,即使是有一定基礎的Linux愛好者都挺有用處的。很多常用的命令在這裡都有介紹),還有一些應用程序介紹,系統管理,如何使用撥號網絡以及安全性問題等。雖然此手冊對高級用戶是遠遠不夠的,但是對於初學者是挺不錯的。
而《安裝手冊》則是敘述了如何一步一步地安裝藍點。從分區到硬件型號選擇,到其他各種設置到最後LILO和Xwin的安裝。指南和手冊的印刷和制作都挺精美的,難得的是指南,手冊和光盤加起來才28元,這個是非常低廉的價格,無疑是非常具有競爭力的。從這幾個方面可以看到,無論是價格,還是說明書,藍點對用戶都是很體貼的。當然你可以到Sinx公司的網站注冊成為注冊用戶,享受其他服務。
二:安裝、配置BP1.0RC
指南和手冊做得再精美,再詳細,如果BP1.0RC不方便,不好用,性能差的話也是沒有用的。因此最關鍵是系統的性能問題。藍點是基於RedHat開發的,因此界面和RedHat是基本一致的。RedHat的用戶可以很容易地就把它安裝到你的機器,因為它和RedHat其實使用起來沒有什麼區別。至於詳細的安裝和配置請參閱藍點的說明書以及在線文檔,在此不再贅述。
三:藍點Linux的一些特點
a.支持ASCII/GB/BIG5三種顯示,能夠滿足我們國內用戶的要求。想要切換其中的一種語言只需要輸入:zhmode default xxx(其中xxx是你需要的缺省內碼,例如是big5)
b.開機即可以載入中文字庫,左上角顯示了一個可愛的企鵝圖象(這個是其他Linux所沒有的),和微軟開機的開機畫面類似。並且大部分信息都是中文顯示,對於怕E文的用戶是很方便的一個做法,相對於一般的漢化的Linux來講也不能不是個創舉啊。
c.控制台不用外掛任何程序就可以實現中文顯示和輸入,做到了input at anywhere。而我們平時上bbs都變得非常方便,不用什麼其他輔助的工具,顯示就比什麼的S-term,C-term等要好,而且連線很穩定,不容易斷線。(看,上bbs的效果毫不輸給平常在win9x上使用的bbs軟件)
d.內核漢化
由於是內核級支持中文,因此無論什麼環境對中文的支持都比其他方式的要些,對遠程登陸的機器來講,提供了中文顯示和輸入的支持,對於遠程管理的人員來講,要編輯一個含有中文字符的文件的話,就不用怕環境不支持出現亂碼的問題了
e.kde環境進入速度比較快,磁盤i/o能力強。其進入kde的速度比turbolinux快。如果是按照turbolinux的外掛方法,要載入很龐大的字庫及程序,因此即使是64mb的機器還是覺得速度慢,硬盤狂閃半天還沒有進入到KDE裡面。而藍點的kde進入速度,我個人認為比turbolinux快的,關鍵是進入的時候,一般的linux版本使硬盤狂讀好長時間才可以進入Xwindows,而藍點進入的時候,硬盤讀寫相對沒有這麼厲害,有點象使用了緩存的感覺。另外退出的時候,顯示是否關閉對話的提示也很快,我以前使用的漢化的Linux在KDE中一旦要退出的話,要等好幾秒才可以見到是否關閉對話提示。足見藍點的漢化內核功效果然不凡。
f.系統漢化比較好,特別是一些基本命令的漢化(包括參數解釋,出錯信息提示等),因此使用起來會相當方便,免除了閱讀艱深的e文,這個對於初學者學習Linux的作用非同一般啊。例如使用“ls --help”就可以顯示中文的命令提示。
g.內附很多改良的程序,例如改進了的ftp程序,如Bero-ftpd(修改了一些wu-ftpd的安全漏洞和缺陷);內附Mysql數據庫和php3支持,安裝正確就可以馬上支持php3+mysql,免除了很多麻煩(不過還是建議有條件的朋友自己用源代碼自己編譯安裝,可以自定義安裝路徑和很多選項),除此外還有諸如thttpd,一個專門應付高負荷網站的基本型http服務器(它的效率比Apache高而且很容易做成一個支持高負荷的服務器,不過除了支持cgi外其他支持的特性較少)等。
h.各種程序使用了最新的版本,例如內核2.2.13,netscape是4.71的(因此很多效果支持比4.51的好,以往上163顯示問題現在沒有了)使用了wu-ftp的改進程序beroftpd,對isdn的支持程序也好了,還有一個很適合高負載的httpd-thttpd,尤其適合高負荷的網站,並且支持cgi,只是沒有支持很多流行的特性而已。
i.附帶的應用程序齊全而且方便,在kde下可以做很多事情,基本上命令行可以做的東西,在kde下使用工具可以很方便地對系統進行更改,例如klilo,kfstab,kppp,,kisdn,kpppload,kwin等一系列程序。
j.可以支持各種應用,從普通的客戶機到網管工作站,從開發平台到服務器都可以很好的勝任,這些都歸功於藍點均衡的各方面性能。例如安裝了X-window和KDE程序的機器可以用來做網管工作站,邊聽音樂邊維護系統,哈哈,實在很爽;而如果安裝了足夠的服務器軟件(X-window系統可以不安裝),可以馬上躍升為強勁的網絡服務器。我宿捨的一台廉價586安裝了不帶X-window的藍點,配合Apahce、MySQL、php3等流行軟件,在上面調試例如cgi,php3程序,甭提多好了。
k.在X-windows裡面,一些Win95常用的快捷鍵都能夠正常使用。,例如Alt-F4可以關閉程序等。最明顯的是那個Win95鍵了,一按就彈出啟動菜單,對於使用慣了Win95的用戶來講是個挺體貼的設計。
以下是一些有我覺得有特色的程序:
1.圖形界面的Samba的設置工具
一直以來,Linux下各種服務的設置都是比較復雜的。你需要面對的是一大堆配置文件,並且要比較熟悉才可以做到自由地進行配置。而要達到這個目的非要刻苦鑽研一番不可。有了這個Ksamba的設置工具,你不需要去看那些復雜的文件,只要將你的需要在相應的地方填寫就可以了。即使對於高手來講,使用這個工具也可以大大節約你配置的時間。可謂利器也!
2.網絡小工具
作為一個黑客系統,沒有強勁的網絡工具如何配得上這個稱號呢?雖然Linux有豐富的網絡軟件,但是都基本上是基於命令行的。使用起來很不直觀,現在好了。這裡有一個網絡小工具,它集成了好幾個有用的功能,例如Ping,跟蹤路由,域名解析,Finger,以及mtr等。有了這個工具,你就不用去記一大堆復雜的命令和參數。有了這個工具就可以很方便地實現很復雜的功能,輕易地看到目標主機經過多少個路由器,就可以向目標主機發送大批的ip包,可以通過Mail地址查詢任何一個人。
3.Xserver的圖形界面配置工具(象win95的模式)
如果你討厭了枯燥的xf86config,厭倦了不太友好的Xconfigurator的話,不妨試一試這個Xserver configuration程序。開始我打開的時候還以為是Win95的顯示屬性面板呢。這個程序和Win95的顯示屬性非常相似,可謂Linux版的Win95程序了。在裡面你可以指定顯示器的屬性,使用的色彩比特數,顯示卡的類型,顯示字體,分辨率等等各項指標。
四:藍點的一些缺點和不足
1.偶爾遠程登陸系統會不定時地自動切斷連接,要重復多次登陸才可以進入系統。
2.圖形界面下處理雙字節的還是有問題,藍點還是不能很好地處理,從以下的截圖就很容易看到,我本來要寫“我叫黑仔強”的。不過臨時要刪除強字,我就發現要按刪除鍵2次才可以完全刪除。這個問題很明顯,對於需要經常在Linux下處理中文文檔的人來講,這個問題還比較大。
3.漢化還不完全,有的地方顯然有點沒有完工就加到了藍點正式版裡面,一半是中文,一半是英文。有點覺得挺別扭的。還不如全部是中文或者英文呢。
4.可選擇的桌面裡面,缺乏最近很紅火的Gnome,只有KDE和功能不夠強的Afterstep、Fvwm。顯然還很不足夠。
5.網景的浏覽器按鈕過大,需要很高分辨率才可以把所有按鈕都顯示完全。
6.對於普通的桌面用戶來講,還體貼不足。盡管有一些多媒體的程序,但是相對於Win95來講還是顯得比較弱小,也缺乏足夠的日常使用的程序如多媒體類,娛樂類,游戲等。
總結
考慮到Linux本身就是定位在服務器這個級別的,因此要它達到象Win95一樣,在現在看來還很不現實。藍點為了兼顧服務器和桌面兩個市場也是費了很多心思的。把藍點Linux作為服務器來是來使用是最合適不過的,至於作為真正的桌面系統它還有相當的一段路要走。我個人認為,未來的Linux如果要占領操作系統的市場就必須得分成至少2支,一是專門攻服務器端的,盡量優化Linux,發揮它的網絡操作系統的優越性能並盡可能地增加安全性。二就是專門面向桌面用戶而設計的,盡量地簡化操作和增強各種娛樂和辦公必須的功能。並且主要以圖形界面為主。
另外,想說說我對中文化的Linux的一點個人看法。到底有沒有必要搞中文Linux呢?其實就象微軟的中文版Win95一樣,還是有必要的。因為如果是按照一個系統就支持很多語言的想法,那勢必會在一些細節的地方出問題。例如我們平時使用的cgi程序,做得好的程序可以是多語言的,但是一些時候總會出現這樣或者那樣的錯誤提示不是中文或者你所需要的文字。也就是說很難徹底地本地化。即使是號稱支持很多語言的win2000到現在也搞多個語言版本,足見加強操作系統的本土化,不單只方便使用和信息交流,對普及也是至關重要的。
衷心希望國內的Linux廠商多把精力放在如何完善自己的產品,如何做得更加體貼用戶,尤其是一般的用戶。如何把系統的本地化,中文化做好。只有這樣才可以占領大部分市場,否則面對使用困難,缺乏本地語言支持的Linux系統,讓一般用戶如何使用呢? ( 黑仔強 [email protected] )
——摘自:軟件屋-Linux之家