字體替換，Tools–>Options–>openoffice.org–>Fonts–>Apply replacement table選擇上，左面框填寫要替換的字體，我的是Dejavu Sans，右邊是替換後的字體：文鼎 PL 新宋。然後點擊“確定”，下邊最左邊的按鈕。應用更改，OK！
注意開始“文鼎 PL 新宋”顯示的也是方框。
如何要生成word，在保存時，選中MS word 97/2000/XP（.doc）就可以了。
如果傳過來的以 中文 命名的文檔，打開的時候，可能會說找不到.doc，那麼重命名成以英文的名字就行了，打開以後可能和原文有些出入，這時應該選中原文，修改一下，openoffice.org支持的字體就好了