1、在Zend/ZendStuido-5.5.1/jre/lib/fonts建立目錄fallback
2、從WINDOWS系統的FONTS目錄中復制simsun.ttc過來，到fallback下，並改名為simsun.ttf
重啟zend studio ，據說可以搞定亂碼，不過我是沒有好用，自己又鼓搗了一會兒發現有點兒小小的出入。
在建立fallback目錄後，將其權限設置為777
復制simsun.ttc復制到fallback目錄下以後，記得到上級目錄fonts中執行一下mkfontdir命令。
這下搞定了，你的zend studio和我的一樣，可以正確的顯示中文了