將KDE 漢化，如果要在X-Window 中看到中文的菜單，必須先裝中文字體kcfont（國喬字體）及arphicttf(文鼎字體)，以及中文信息檔(i18n)
# cd /usr/ports/chinese/kcfonts
# make install clean
# cd /usr/ports/chinese/arphicttf
# make install clean
# cd /usr/ports/chinese/kde3-i18n-zh_CN
# make install clean
# cd /usr/ports/chinese/koffice-i18n-zh_CN
# make install clean
在Section "Files"之間加入下面三行，以使X-Window能找到正確的字體路徑,如下：
Section "Files"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/TrueType"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/local"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc"
EndSection
更改保存後進入KDE。
找到Setting->Desktop Setting Wizard進行設置：
中文輸入法安裝:
cd /usr/ports/chinese/scim-tables/
make install
cat >> /etc/csh.cshrc << OK
setenv LANG zh_CN.GB2312 （注：我用的是zh_CN.GB2312,你的可能是zh_CN.eucCN,下同）
setenv LC_CTYPE zh_CN.GB2312
setenv XMODIFIERS @im=SCIM
setenv GTK_IM_MODULE scim
OK
另外在進入X之前需要執行(在~/.xinitrc中加入）
exec scim -d &
此行一定要放在exec /usr/local/bin/startkde之前
leo# cat /root/.xinitrc
exec scim -d &
exec /usr/local/bin/startkde
重新啟動KDE就可以調用scim輸入發了。但是還不能輸入中文。因為沒有輸入法。
